Capra (*1939) legt een verband tussen Taoisme en Herkleitos (‘Panta rhei’): leven is veranderen. Het was me onlangs ook al opgevallen dat Herakleitos 'veranderen' tot hoofdthema maakt. Ik merk ook dat 'worden' belangrijker en begrijpelijker is dan 'zijn'. Op de achtergrond speelt hier het motto van het Helen Dowling Instituut: 'Kijk niet naar de golven, leer alleen goed surfen'. Het is goed om 'mee te gaan', om 'verder' te gaan, om te moduleren, net als Mozart. Speel maar, geef je maar over. Maar speel wel mooi, wees niet slordig of onwaardig. Wees niet bang. Verander maar - daar zit ook het woord 'ander' in. Doordat jij in mijn leven komt (ik weet niet hoe - en ik begrijp het nooit) word ik ánders, jij ver-andert mij, het leven wordt anders door jou, en zo verder. Jij wordt anders, ik word anders, alles wordt anders - niets blijft bij het oude. Alles roept om 'morgen'. Zijn we dan ineens niet weer op de bodem van de bijbel? Bidden tot God is: met Zijn ogen naar 'morgen' kijken, proberen te ontwaren hoe 'morgen' zou kunnen zijn.
Stop!
Nu eerst even naar de andere kant van de wereld: Tao, in de vertolking van Capra:
Of the two main Chinese trends of thought, Confucianism and Taoism, the latter is the one which is mystically oriented and thus more relevant for our comparison with modern physics. Like Hinduism and Buddhism, Taoism is interested in intuitive wisdom, rather than in rational knowledge. Acknowledging the limitations and the relativity of the world of rational thinking, Taoism is, basically, a way of liberation from this world and is, in this respect, comparable to the ways of Yoga or Vedanta in Hinduism, or to the Eightfold Path of the Buddha. In the context of Chinese culture, the Taoist liberation meant, more specifically, a liberation from the strict rules of convention.
Mistrust of conventional knowledge and reasoning is stronger in Taoism than in any other school of Eastern philosophy. It is based on the firm belief that the human intellect can never comprehend the Tao. In the words of Chuang Tzu,
The most extensive knowledge does not necessarily know it; reasoning will not make men wise in it. The sages have decided against both these methods.
Chuang Tzu's book is full of passages reflecting the Taoist's contempt of reasoning and argumentation. Thus he says,
A dog is not reckoned good because he barks well, and a man is not reckoned wise because he speaks skillfully.
and Disputation is a proof of not seeing clearly.
Logical reasoning was considered by the Taoists as part of the artificial world of man, together with social etiquette and moral standards. They were not interested in this world at all, but concentrated their attention fuily on the observation of nature in order to discern the characteristics of the Tao. Thus they developed an attitude which was essentially scientific and only their deep mistrust in the analytic method prevented them from constructing proper scientific theories. Nevertheless, the careful observation of nature, combined with a strong mystical intuition, led the Taoist sages-to profound insights which are confirmed by modern scientific theories.
One of the most important insights of the Taoists was the realization that transformation and change are essential features of nature. A passage in the Chuang-tzu shows clearly how the fundamental importance of change was discerned by observing the organic world:
In the transformation and growth of all things, every bud and feature has its proper form. In this we have their gradual maturing and decay, the constant flow of transformation and change.
The Taoists saw all changes in nature as manifestations of the dynamic interplay between the polar opposites yin and yang, and thus they came to believe that any pair of opposites constitutes a polar relationship where each of the two poles is dynamically linked to the other. For the Western mind, this idea of the implicit unity of all opposites is extremely difficult to accept. It seems most paradoxical to us that experiences and values which we had always believed to be contrary should be, after all, aspects of the same thing. In the East, however, it has always been considered as essential for attaining enlightenment to go 'beyond earthly opposites,' and in China the polar relationship of all opposites lies at the very basis of Taoist thought. Thus Chuang Tzu says,
The "this" is also "that." The "that" is also "this." . . . That the "that" and the "this" cease to be opposites is the very essence of Tao. Only this essence, an axis as it were, is the center of the circle responding to the endless changes.
From the notion that the movements of the Tao are a continuous interplay between opposites, the Taoists deduced two basic rules for human conduct. Whenever you want to achieve anything, they said, you should start with its opposite. Thus Lao Tzu:
In order to contract a thing, one should surely expand it first.
In order to weaken, one will surely strengthen first.
In order to overthrow, one will surely exalt first.
"In order to take, one will surely give first."
This is called subtle wisdom.
On the other hand, whenever you want to retain anything, you should admit in it something of its opposite:
Be bent, and you will remain straight.
Be vacant, and you will remain full.
Be worn, and you will remain new.
This is the way of life of the sage who has reached a higher point of view, a perspective from which the relativity and polar relationship of all opposites are clearly perceived. These opposites include, first and foremost, the concepts of good and bad which are interrelated in the same way as yin and yang. Recognizing the relativity of good and bad, and thus of all moral standards, the Taoist sage does not strive for the good but rather tries to maintain a dynamic balance between good and bad. Chuang Tzu is very clear on this point:
The sayings, "Shall we not follow and honor the right and have nothing to do with the wrong?" and "Shall we not follow and honor those who secure good government and have nothing to do with those who produce disorder?" show a want of acquaintance with the principles of Heaven and Earth and with the different qualities of things. It is like following and honoring Heaven and taking no account of Earth; it is like following and honoring the yin and taking no account of the yang. It is clear that such a course cannot be pursued.
It is amazing that, at the same time when Lao Tzu and his followers developed their world view, the essential features of this Taoist view were taught also in Greece, by a man whose teachings are known to us only in fragments and who was, and still is, very often misunderstood. This Greek "Taoist" was Heraclitus of Ephesus. He shared with Lao Tzu not only the emphasis on continuous change, which he expressed in his famous saying "Everything flows," but also the notion that all changes are cyclic. He compared the world order to "an ever-living fire, kindling in measures and going out in measures," an image which is indeed very similar to the Chinese idea of the Tao manifesting itself in the cyclic interplay of yin and yang.
It is easy to see how the concept of change as a dynamic interplay of opposites led Heraclitus, like Lao Tzu, to the discovery that all opposites are polar and thus united. "The way up and down is one and the same," said the Greek, and "God is day night, winter summer, war peace, satiety hunger." Like the Taoists, he saw any pair of opposites as a unity and was well aware of the relativity of all such concepts. Again the words of Heraclitus - "Cold things warm themselves, warm cools, moist dries, parched is made wet" remind us strongly of those of Lao Tzu, "Easy gives rise to difficult . . . resonance harmonizes sound, after follows before." It is surprising that the great similarity between the world views of those two sages of the sixth century B.C. is not generally known. Heraclitus is often mentioned in connection with modern physics, but hardly ever in connection with Taoism. And yet it is this connection which shows best that his world view was that of a mystic and thus, in my opinion, puts the parallels between his ideas and those of modern physics in the right perspective.
When we talk about the Taoist concept of change, it is important to realize that this change is not seen as occurring as a consequence of some force, but rather as a tendency which is innate in all things and situations. The movements of the Tao are not forced upon it, but occur naturally and spontaneously. Spontaneity is the Tao's principle of action, and since human conduct should be modeled on the operation of the Tao, spon taneity should also be characteristic of all human actions. Acting in harmony with nature thus means for the Taoists acting spontaneously and according to one's true nature. It means trusting one's intuitive intelligence, which is innate in the human mind just as the laws of change are innate in all things around us.
The actions of the Taoist sage thus arise out of his intuitive wisdom, spontaneously and in harmony with his environment. He does not need to force himself, or anything around him, but merely adapts his actions to the movements of the Tao. In the words of Huai Nan Tzu,
Those who follow the natural order flow in the current of the Tao.
Such a way of acting is called wu-wei in Taoist philosophy; a term which means literally "nonaction," and which Joseph Needham translates as "refraining from activity contrary to nature," justifying this interpretation with a quotation from the Chuang-tzu:
Nonaction does not mean doing nothing and keeping silent. Let everything be
allowed to do what it naturally does, so that its nature will be satisfied.
If one refrains from acting contrary to nature or, as Needham says, from "going against the grain of things," one is in harmony with the Tao and thus one's actions will be successful. This is the meaning of Lao Tzu's seemingly so puzzling words, "By nonaction everything can be done."
The contrast of yin and yang is not only the basic ordering principle throughout Chinese culture, but is also reflected in the two dominant trends of Chinese thought. Confucianism was rational, masculine, active and dominating. Taoism, on the other hand, emphasized all that was intuitive, feminine, mystical, and yielding. "Not knowing that one knows is best," says Lao Tzu, and "The sage carries on his business without action and gives his teachings without words." The Taoists believed that by displaying the feminine, yielding qualities of human nature, it was easiest to lead a perfectly balanced life in harmony with the Tao. Their ideal is best summed up in a passage from the Chuang-tzu which describes a kind of Taoist paradise: The men of old, while the chaotic condition was yet undeveloped, shared the placid tranquillity which belonged to the whole world. At that time the yin and yang were harmonious and still; their resting and movement proceeded without any disturbance; the four seasons had their definite times; not a single thing received any injury, and no living being came to a premature end. Men might be possessed of the faculty of knowledge, but they had no occasion for its use. This was what is called the state of perfect unity. At this time, there was no action on the part of anyoneðbut a constant manifestation of spontaneity.
From " The Tao of Physics - by Fritjof Capra
The Way of Eastern Mysticism Page 125-130
Copyright © 1975,1983,1991, Fritjof Capra
Fritjof Capra-Homepage
Arumugam@med.uni-giessen.de
Copyright © 1996-2003,Prakash Arumugam
Dit las ik ergens:
Nature gives us many many opportunities to practice change within our lives. So experience them to become anew. Or resist them to become more as you were. However, no wrong path exists as we choose to express and process life as our life.
Mijn eerste reactie was dat er iets knapte. Hè, wát? ‘No wrong paths exists...’. Je doet zo vaak niks anders dan ‘wegen’ afwegen en beoordelen. Labels uitdelen: dit is een goede weg, dit niet. Dat blijf ik trouwens wel vinden:
It's always too late if you want to make something as it was. That's the past. More importantly: That's not the point. Living to what we had to the past is a distraction from acting now to make a difference now.
The point is to come to a new balance. To come to a new balance is only possible if we as ourselves live to balance in our own personal life. Then in reflection the world can discover a new balance by action of our own lives.
Will it ever be as it was? Nope, and it's not worth even being sad. Instead we must find Joy in what we can build beautifully now, with what we have and not with just wishes and dreams.
It's only too late if you don't act.
Act now, live a balanced graceful life in the here and now. Thats the true secret to building a new world. One step at a time.
We got here over several thousand years of civilization, it will take a while to find a new balance. But that only happens by start in the now.
That’s Taoism. Act and live now!